Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "tenancy period" in Chinese

Chinese translation for "tenancy period"

租期

Related Translations:
agricultural tenancy:  农地租赁农地租约
periodic tenancy:  定期租赁
property tenancy:  财产租赁
current tenancy:  现行租赁
tied tenancy:  连带租约
tenancy modification:  租约修订
tenancy condition:  占据条件
block tenancy:  楼宇集体租赁
tenancy licence:  租赁许可证
tenancy renewal:  重订租赁
Example Sentences:
1.Each of these requires careful evaluation and con - ordination during the design period to ensure that the project is suitably supported not only at the move - in date but also throughout the duration of the tenancy period
在设计阶段,都要仔细地考虑及协调上述的设施,以确保工程中的所有设备不仅只在新使用的时候能稳妥运作,在整个使用期间亦应如此。
2.When discussing tenancy agreements with potential tenants , the hkstpc will consider , on a case - by - case basis , whether it is appropriate to offer rent - free periods and if so , the length of such rent - free periods , in the light of factors such as tenancy period , tenancy area and market situation
香港科技园公司在与准租户商谈租约时,会视乎租约年期、租用面积及?场因素等,按个别情况考虑是否适宜向租户提供免租期,以及免租期的期限。
3.Recognising that land is essential for recycling operations , we will discuss with the relevant bureauxdepartments ways to facilitate access of the recycling industry to industrial estates , and allocate more stt sites to recyclers and extend the tenancy period of such sites . these measures can encourage recyclers to make longer term investment in new technologies and equipment , which will in turn facilitate development of the green industry
鉴于土地对回收业运作至为重要,我们会与有关政策局部门商讨如何利便回收业进入工业?营运,以及把更多短期租约用地批予回收业使用和延长这些土地的租期,使回收商更愿意在新技术和设备方面作较长线的投资,有助促进环保工业的发展。
Similar Words:
"tenancy in partnership" Chinese translation, "tenancy in perpetuity" Chinese translation, "tenancy licence" Chinese translation, "tenancy matters" Chinese translation, "tenancy modification" Chinese translation, "tenancy relationships" Chinese translation, "tenancy renewal" Chinese translation, "tenancy system" Chinese translation, "tenancy term" Chinese translation, "tenancy tribunal" Chinese translation